LEROS SPECIES UROLOGICAE PLANTA spc 20 x 1,5 g - príbalový leták

Príloha č.2 a 3 k predĺžení registrácie, ev.č.1590/2004

Príloha č.2 a 3 k notifikácii o zmene registrácie, ev.č. 2025/2005

PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽOV NA VONKAJŠOM OBALE

SPECIES UROLOGICAE PLANTA

čajovina

choroby močových ciest

Zloženie

Betulae folium (brezový list) 27,5 g, Uvae ursi folium (medvedicový list) 22,5 g, Polygoni avic.herba (stavikrvová vňať) 11,0 g, Ononidis radix (koreň ihlice tŕnistej) 10,0 g, Petroselini radix (petržlenový koreň) 10,0 g, Urticae herba (žihľavová vňať) 10,0 g, Millefolii herba (rebríčková vňať) 7,0 g, Sambuci flos (kvet bazy čiernej) 2,0 g v 100,0 g čajoviny

Lieková forma

Čajovina

hmotnosť 100g

Dávkovanie a spôsob podania

Polievková lyžica ( 5g ) čajoviny sa zaleje šálkou ( 1/4l ) vriacej vody a po 15 minútach vylúhovania v prikrytej nádobe sa scedí. Na zvýšenie účinku sa odporúča pridať k záparu na hrot noža sódu bikarbónu. Čaj sa pije teplý 3-5 x denne. Pripravuje sa vždy čerstvý, bezprostredne pred použitím.

Farmakoterapeutická skupina

Fytofarmakum– urologikum, dezinficiens, antiflogistikum a diuretikum

Charakteristika

Dezinfekčný účinok medvedice lekárskej (Uvae ursi folium) je v čajovine vhodne doplnený ďalšími zložkami, ktoré zvyšujú tento účinok a pôsobia priaznivo pri urologických ochoreniach.

Indikácie

Ak lekár neurčí inak:

Pomocný liek na zápalové ochorenie močových ciest (akútne a infekčné urologické ochorenie, chronické zápaly močových ciest, akútne a chronické zápaly močového mechúra). Pôsobí močopudne, antisepticky (protibakteriálne) a uvoľňuje kŕče hladkého svalstva.

Bez porady s lekárom neužívajte viacej ako 2 týždne. Ak sa počas liečby príznaky ochorenia nezlepšia, poraďte sa s lekárom.

Liečba sa môže opakovať najviac 5 krát ročne.

Kontraindikácie

Opuchy spôsobené nedostatočnou funkciou srdca a obličiek, tehotenstvo, dojčenie a deti do 12 rokov. Precitlivenosť na niektorú zložku lieku.

Nežiaduce účinky

U citlivých osôb môže dôjsť k podráždeniu žalúdka (nevoľnosť, vracanie) alebo k výskytu alergickej kožnej reakcie.Pri výskyte akýchkoľvek nežiaducich účinkov alebo neobvyklých reakcii prerušte užívanie a poraďte sa s lekárom.

Interakcie

Nepodávať spolu s liekmi a potravinami znižujúcimi pH moču (zvyšujúci kyslosť moču) napríklad kyslé nápoje.

Upozornenie

Môže spôsobiť hnedé zafarbenie moču.

Varovanie

Pri predávkovaní alebo náhodnom užití dieťaťom sa poraďte s lekárom.

Číslo šarže:

Použiteľné do:

Nepoužívajte po uplynutí dátumu použiteľnosti, ktorý je uvedený na obale.

Uchovávajte na suchom mieste v pôvodnom obale pri teplote do 250C

Chráňte pred svetlom.

Uchovávajte mimo dosahu a dohľadu detí.

Liek nie je viazaný na lekársky predpis.

Držiteľ rozhodnutia o registrácii

LEROS s.r.o., U Národní galerie 470

156 15 Praha 5-Zbraslav, Česká republika

Registračné číslo

94/0625/69-C/S

EAN kód

Dátum poslednej revízie:

Júl 2007

PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽOV NA VONKAJŠOM OBALE

SPECIES UROLOGICAE PLANTA

čajovina

choroby močových ciest

Zloženie

Betulae folium (brezový list) 27,5 g, Uvae ursi folium (medvedicový list) 22,5 g, Polygoni avic.herba (stavikrvová vňať) 11,0 g, Ononidis radix (koreň ihlice tŕnistej) 10,0 g, Petroselini radix (petržlenový koreň) 10,0 g, Urticae herba (žihľavová vňať) 10,0 g, Millefolii herba (rebríčková vňať) 7,0 g, Sambuci flos (kvet bazy čiernej) 2,0 g v 100,0 g čajoviny

Lieková forma

Čajovina

záparové vrecká 20 x 1,5g; hmotnosť 30,0g

Dávkovanie a spôsob podania

Vrecko (1,5g ) sa zaleje šálkou ( 1/4l ) vriacej vody a vylúhuje v prikrytej nádobe 10 minút. Na zvýšenie účinku sa odporúča pridať k záparu na hrot noža sódu bikarbónu. Čaj sa pije teplý 3-5 x denne. Pripravuje sa vždy čerstvý, bezprostredne pred použitím.

Farmakoterapeutická skupina

Fytofarmakum– urologikum, dezinficiens, antiflogistikum a diuretikum

Charakteristika

Dezinfekčný účinok medvedice lekárskej (Uvae ursi folium) je v čajovine vhodne doplnený ďalšími zložkami, ktoré zvyšujú tento účinok a pôsobia priaznivo pri urologických ochoreniach.

Indikácie

Ak lekár neurčí inak:

Pomocný liek na zápalové ochorenie močových ciest (akútne a infekčné urologické ochorenie, chronické zápaly močových ciest, akútne a chronické zápaly močového mechúra). Pôsobí močopudne, antisepticky (protibakteriálne) a uvoľňuje kŕče hladkého svalstva.

Bez porady s lekárom neužívajte viacej ako 2 týždne. Ak sa počas liečby príznaky ochorenia nezlepšia, poraďte sa s lekárom.

Liečba sa môže opakovať najviac 5 krát ročne.

Kontraindikácie

Opuchy spôsobené nedostatočnou funkciou srdca a obličiek, tehotenstvo, dojčenie a deti do 12 rokov. Precitlivenosť na niektorú zložku lieku.

Nežiaduce účinky

U citlivých osôb môže dôjsť k podráždeniu žalúdka (nevoľnosť, vracanie) alebo k výskytu alergickej kožnej reakcie. Pri výskyte akýchkoľvek nežiaducich účinkov alebo neobvyklých reakcii prerušte užívanie a poraďte sa s lekárom.

Interakcie

Nepodávať spolu s liekmi a potravinami znižujúcimi pH moču (zvyšujúci kyslosť moču) napríklad kyslé nápoje.

Upozornenie

Môže spôsobiť hnedé zafarbenie moču.

Varovanie

Pri predávkovaní alebo náhodnom užití dieťaťom sa poraďte s lekárom.

Číslo šarže:

Použiteľné do:

Nepoužívajte po uplynutí dátumu použiteľnosti, ktorý je uvedený na obale.

Uchovávajte na suchom mieste v pôvodnom obale pri teplote do 250C.

Chráňte pred svetlom.

Uchovávajte mimo dosahu a dohľadu detí.

Liek nie je viazaný na lekársky predpis.

Držiteľ rozhodnutia o registrácii

LEROS s.r.o., U Národní galerie 470

156 15 Praha 5-Zbraslav, Česká republika

Registračné číslo

94/0625/69-C/S

EAN kód

Dátum poslednej revízie:

Júl 2007