Písomná informácia pre používateľa

Meloxicam-ratiopharm 15 mg
Tablety
meloxikam

Pozorne si prečítajte celú písomnú informáciu predtým, ako začnete užívať tento liek, pretože obsahuje pre vás dôležité informácie.
Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby ste si ju znovu prečítali.
Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika.
Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému. Môže mu uškodiť, dokonca aj vtedy, ak má rovnaké príznaky ako vy.
Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii pre používateľa. Pozri časť 4.

V tejto písomnej informácii pre používateľa sa dozviete:
1. Čo je Meloxicam-ratiopharm 15 mg a na čo sa používa
2. Čo potrebujete vedieť predtým, ako užijete Meloxicam-ratiopharm 15 mg
3. Ako užívať Meloxicam-ratiopharm 15 mg
4. Možné vedľajšie účinky
5. Ako uchovávať Meloxicam-ratiopharm 15 mg
6. Obsah balenia a ďalšie informácie

1.Čo je Meloxicam-ratiopharm 15 mg a na čo sa používa

Meloxicam-ratiopharm 15 mg je liek proti bolesti a proti zápalu (nesteroidový protizápalový liek).

Meloxicam-ratiopharm 15 mg sa používa na
krátkodobú symptomatickú liečbu zápalových ochorení postihujúcich kĺby,
dlhodobú symptomatickú liečbu reumatoidnej artritídy (chronickej polyartritídy),
dlhodobú symptomatickú liečbu Bechterevovej choroby.


2.Čo potrebujete vedieť predtým, ako užijete Meloxicam-ratiopharm 15 mg

Neužívajte Meloxicam-ratiopharm 15 mg
ak ste v treťom trimestri tehotenstva,
ak máte menej ako 16 rokov.
ak ste alergický (precitlivený) na meloxikam alebo na ktorúkoľvek z ďalších zložiek Meloxicamu-ratiopharm 15 mg,
ak ste alergický (precitlivený) na iné lieky s podobným účinkom (napr. iné protizápalové lieky alebo kyselinu acetylsalicylovú),
ak sa u Vás po požití protizápalových liekov alebo kyseliny acetylsalicylovej vyvinula astma, nosné polypy, opuchy kože a/alebo slizníc alebo žihľavka,
ak trpíte na aktívny žalúdočný vred/krvácanie alebo ste mali opakovane v minulosti vredy/krvácanie v tráviacom trakte (dve alebo viac odlišných udalostí),
sa u Vás vyskytlo krvácanie alebo perforácia v tráviacom trakte súvisiace s predchádzajúcou liečbou NSAID (nesteroidové protizápalové lieky),
ak máte závažnú poruchu funkcie pečene,
ak máte závažné zlyhanie obličiek, ktoré sa nedá liečiť dialýzou,
ak trpíte krvácaním z tráviaceho traktu, krvácaním do mozgu alebo inými poruchami krvácania,
ak trpíte zlyhaním srdca,

Buďte zvlášť opatrný pri užívaní Meloxicamu-ratiopharm 15 mg
ak máte zápal pažeráka alebo žalúdka a/alebo v súčasnej dobe trpíte, alebo ste v minulosti trpeli na žalúdočný vred. V tomto prípade nezačínajte liečbu Meloxicamom-ratiopharm 15 mg skôr, kým nie ste úplne vyliečený. U pacientov liečených meloxikamom treba venovať pozornosť aj prípadnému opätovnému výskytu.
ak máte príznaky žalúdočno-črevného traktu alebo ste mali ochorenia žalúdočno-črevného traktu (napr. ulcerózna kolitída - zápal hrubého čreva sprevádzaný tvorbou vredov, Crohnova choroba), máte byť z dôvodu krvácania do žalúdočno-črevného traktu pozorne monitorovaný (pozri 3. AKO UŽÍVAŤ Meloxicam-ratiopharm 15 mg).
ak sa u Vás počas liečby Meloxicamom-ratiopharm 15 mg rozvinie krvácanie do žalúdočno-črevného traktu alebo žalúdočné vredy, liečbu treba ihneď ukončiť. Toto môže nastať kedykoľvek počas liečby.
ak pozorujete závažné kožné reakcie alebo závažné život ohrozujúce reakcie precitlivenosti. V súvislosti s užívaním Meloxicamu-ratiopharm 15 mg boli hlásené potenciálne život ohrozujúce kožné vyrážky (Stevensov-Johnsonov syndróm, exfoliatívna dermatitída a toxická epidermálna nekrolýza), spočiatku sa objavujúce ako červené bodky alebo okrúhle škvrny na trupe často s  pľuzgiermi v strede.

K ďalším znakom, na ktoré treba pozerať, patria vredy v ústach, hrdle, nose, na genitáliách a zápal spojoviek (červené a opuchnuté oči).

Tieto potenciálne život ohrozujúce kožné vyrážky sú často sprevádzané príznakmi podobnými chrípke. Vyrážka môže vyústiť do rozsiahlych pľuzgierov alebo odlupovania kože.
Najvyššie riziko výskytu závažných kožných reakcií je počas prvých týždňov liečby.
Ak sa u Vás vyskytol Stevensov-Johnsonov syndróm, exfoliatívna dermatitída alebo toxická epidermálna nekrolýza následkom užívania Meloxicamu-ratiopharm 15 mg, už nikdy nesmiete užívať Meloxicam-ratiopharm 15 mg..
Ak sa u Vás objavia vyrážky alebo takéto kožné príznaky, prestaňte užívať Meloxicam-ratiopharm 15 mg, vyhľadajte okamžite lekára a oznámte mu, že ste užívali tento liek.
ak trpíte alebo máte podozrenie na zlyhanie obličiek. Ak sa Vás to týka, je potrebné, aby ste na začiatku liečby Meloxicamom-ratiopharm 15 mg mali pozorne monitorovanú tvorbu moču a funkciu obličiek.
ak trpíte na zadržiavanie sodíka a vody s možným opuchom, vysoký krvný tlak alebo zhoršovanie krvného tlaku alebo zhoršovanie stavu srdca. Treba vykonať klinické monitorovanie.
ak trpíte na zvýšené hladiny draslíka v krvi. Hladiny draslíka Vám treba monitorovať.
ak ste v minulosti trpeli na zvýšený krvný tlak alebo zlyhanie srdca.
tento liek môže maskovať príznaky infekcie (napr. horúčku). Ak spozorujete príznaky infekcie alebo dôjde k jej zhoršeniu, ihneď informujte Vášho lekára.
meloxikam môže sťažiť schopnosť otehotnieť. Ak plánujete otehotnieť alebo máte problémy s otehotnením, informujte Vášho lekára.
ak užívate perorálne (ústami užívané) kortikosteroidy, antikoagulanciá ako je warfarín, heparín, selektívne inhibítory spätného vychytávania serotonínu alebo protidoštičkové liečivá ako kyselina acetylsalicylová (pozri Užívanie iných liekov).
ak ste mali v minulosti ochorenie žalúdočno-črevného traktu, hlavne keď ste starší. Predovšetkým v počiatočných štádiách liečby hláste akékoľvek neobvyklé príznaky brucha (najmä krvácanie do žalúdočno-črevného traktu).

Lieky, ako Meloxicam-ratiopharm 15 mg, môžu byť spojené s malým zvýšením rizika srdcového záchvatu (infarktu myokardu) alebo mozgovej príhody. Takéto riziko je pravdepodobnejšie pri vysokých dávkach a pri dlhodobej liečbe. Neprekračujte odporúčanú dávku a dĺžku trvania liečby.

Ak máte problémy so srdcom, mali ste mozgovú príhodu alebo máte pocit, že ste ohrozený týmto
ochorením (napríklad máte vysoký krvný tlak, cukrovku, vysoký cholesterol alebo fajčíte) poraďte sa
o Vašej liečbe so svojím lekárom alebo lekárnikom.

Účinok Meloxicamu-ratiopharm 15 mg nie je okamžitý a preto nie je vhodný na liečbu akútnej bolesti.

Deti a dospievajúci
Meloxicam-ratiopharm 15 mg sa nesmie používať u detí a dospievajúcich do 16 rokov.

Staršie, menej odolné alebo oslabené osoby
Mimoriadna pozornosť sa vyžaduje, ak ste staršia, menej odolná alebo oslabená osoba, pretože vedľajšie účinky môžu byť horšie znášané.
Pozornosť treba venovať najmä starším osobám, u ktorých býva Meloxicamom-ratiopharm 15 mg často poškodená funkcia obličiek, pečene a srdca. Staršie osoby majú zvýšený výskyt vedľajších účinkov, najmä krvácanie do žalúdočno-črevného traktu a perforácie (prasknutie), ktoré môžu byť smrteľné (pozri časť 3. AKO UŽÍVAŤ Meloxicam-ratiopharm 15 mg).

Užívanie iných liekov
Ak užívate alebo ste v poslednom čase užívali ešte iné lieky, vrátane liekov, ktorých výdaj nie je viazaný na lekársky predpis, oznámte to, prosím, svojmu lekárovi alebo lekárnikovi.

Účinok liekov uvedených nižšie môže byť ovplyvnený súbežným užívaním Meloxicamu-ratiopharm 15 mg.

Iné protizápalové lieky, vrátane salicylátov (kyseliny acetylsalicylovej denne 3 g alebo viac)
Podávanie protizápalových liekov s Meloxicamom-ratiopharm 15 mg môže zvýšiť riziko vredov tráviaceho traktu a krvácania. Preto sa súbežné užívanie meloxikamu s inými protizápalovými látkami neodporúča (pozri Buďte zvlášť opatrný pri užívaní Meloxicamu-ratiopharm 15 mg).

Kortikosteroidy
Podanie kortikosteroidov s Meloxicamom-ratiopharm 15 mg môže zvýšiť riziko vredov tráviaceho traktu a krvácania (pozri Buďte zvlášť opatrný pri užívaní Meloxicamu-ratiopharm 15 mg).

Antikoagulanciá (lieky na zabránenie krvného zrážania) alebo heparín
Podávanie perorálnych (ústami užívaných) antikoagulancií alebo heparínu s meloxikamom sa neodporúča z dôvodu zvýšeného rizika krvácania slizničných membrán v žalúdku a črevách (pozri Buďte zvlášť opatrný pri užívaní Meloxicamu-ratiopharm 15 mg). Ak sa preukáže, že takáto kombinácia je nevyhnutná, vyžaduje sa pozorné sledovanie krvného zrážania.

Protidoštičkové liečivá (lieky na riedenie krvi) a trombolytiká
Súbežné podanie s Meloxicamom-ratiopharm 15 mg môže zvýšiť riziko krvácania (pozri časť 2. Buďte zvlášť opatrný pri užívaní Meloxicamu-ratiopharm 15 mg).

Selektívne inhibítory spätného vychytávania serotonínu (niektoré antidepresíva)
Súbežné podávanie s Meloxicamom-ratiopharm 15 mg môže zvýšiť riziko krvácania do tráviaceho traktu (pozri časť 2. Buďte zvlášť opatrný pri užívaní Meloxicamu-ratiopharm 15 mg).

Diuretiká a lieky na znižovanie tlaku krvi (ACE inhibítory, antagonisty receptorov angiotenzínu II a beta blokátory)
Meloxicam-ratiopharm 15 mg treba najmä u starších pacientov pri súbežnom podaní s diuretikami a liekmi znižujúcimi krvný tlak, ako sú ACE inhibítory, antagonisty angiotenzín II receptorov a beta blokátory užívať s opatrnosťou, pretože im to môže znížiť funkciu obličiek. Na začiatku liečby bude Vaša funkcia obličiek monitorovaná. Počas liečby pite veľa tekutín a funkcia obličiek bude pravidelne kontrolovaná.

Cyklosporín, takrolimus
Počas kombinovanej liečby Meloxicamom-ratiopharm 15 mg a týmito liekmi Vám bude Váš lekár starostlivo monitorovať funkciu obličiek, najmä u starších osôb.

Vnútromaternicové telieska
Meloxikam môže znížiť účinok vnútromaternicových teliesok.

Lítium
Súbežné užívanie lítia a Meloxicamu-ratiopharm 15 mg sa neodporúča. Ak je táto kombinácia nevyhnutná, Váš lekár Vám bude starostlivo sledovať plazmatické koncentrácie lítia na začiatku liečby, pri úprave dávky a pri ukončovaní liečby meloxikamom.

Metotrexát
Súbežné užívanie Meloxicamu-ratiopharm 15 mg sa neodporúča. Ak je táto kombinácia nevyhnutná, Váš lekár Vám bude starostlivo monitorovať krvný obraz a funkciu obličiek. Opatrnosť sa vyžaduje pri podávaní Meloxicamu-ratiopharm 15 mg a metotrexátu počas 3 dní.

Cholestyramín
Cholestyramín môže znížiť koncentráciu krvi, a preto aj účinok meloxikamu.

Tehotenstvo a dojčenie
Skôr ako začnete užívať Meloxicam-ratiopharm 15 mg počas prvých dvoch trimestrov tehotenstva, poraďte sa so svojím lekárom. Z dôvodu zvýšeného rizika komplikácií pre matku a dieťa neužívajte Meloxicam-ratiopharm 15 mg počas posledného trimestra tehotenstva.
Použitie Meloxicamu-ratiopharm 15 mg sa neodporúča, keď dojčíte. Skôr ako začnete užívať Meloxicam-ratiopharm 15 mg, poraďte sa so svojím lekárom.

Vedenie vozidiel a obsluha strojov
Meloxicam-ratiopharm 15 mg nemá žiaden alebo má len zanedbateľný vplyv na schopnosť viesť vozidlá alebo obsluhovať stroje. Ak sa však u Vás vyskytnú poruchy zraku alebo ospanlivosť, závrat alebo iné poruchy centrálneho nervového systému, odporúčame neviesť vozidlá, neobsluhovať stroje ani nevykonávajte iné činnosti vyžadujúce zvýšenú pozornosť.

Dôležité informácie o niektorých zložkách Meloxicamu-ratiopharm 15 mg
Tento liek obsahuje laktózu. Ak trpíte na neznášanlivosť niektorých cukrov, pred užívaním Meloxicamu-ratiopharm 15 mg sa poraďte so svojím lekárom.


3.Ako užívať Meloxicam-ratiopharm 15 mg

Vždy užívajte Meloxicam-ratiopharm 15 mg presne tak, ako Vám povedal Váš lekár. Ak si nie ste niečím istý, overte si to u svojho lekára alebo lekárnika.

Predpísanú dávku užívajte jedenkrát denne, s vodou alebo inou tekutinou počas jedla.

Ak Váš lekár nepredpíše inak, zvyčajná dávka je:

Zápalové ochorenia postihujúce kĺby
Užite polovicu Meloxicamu-ratiopharm 15 mg denne (čo sa rovná 7,5 mg meloxikamu). Ak sa nedostaví zlepšenie, lekár Vám môže dávku zvýšiť na jednu tabletu Meloxicamu-ratiopharm 15 mg denne (čo sa rovná 15 mg meloxikamu).

Reumatoidná artritída (chronická polyartritída) a Bechterevova choroba
Užite jednu tabletu Meloxicamu-ratiopharm 15 mg denne (čo sa rovná 15 mg meloxikamu).

Podľa úspechu liečby Vám môže lekár znížiť dávku Meloxicamu-ratiopharm 15 mg na polovicu tablety denne (čo sa rovná 7,5 mg meloxikamu).

Treba zvoliť najnižšiu účinnú dávku.

Denná dávka nesmie prekročiť 15 mg meloxikamu denne.

Špeciálne skupiny pacientov:

Starší pacienti a pacienti so zvýšeným rizikom vedľajších účinkov
Odporúčaná dávka pri dlhodobej liečbe reumatoidnej artritídy a Bechterevovej choroby u starších pacientov je jedna polovica Meloxicamu-ratiopharm 15 mg denne (čo sa rovná 7,5 mg meloxikamu). Pacienti so zvýšeným rizikom vedľajších účinkov majú začať liečbu polovicou tablety Meloxicamu-ratiopharm 15 mg denne (čo sa rovná 7,5 mg meloxikamu).

Pacienti s poruchou funkcie obličiek
U dialyzovaných pacientov so závažným zlyhaním obličiek dávka nemá prekročiť polovicu tablety Meloxikamuratiopharm 15 mg denne (čo sa rovná 7,5 mg meloxikamu).

U pacientov s miernou až stredne závažnou poruchou funkcie obličiek sa nevyžaduje zníženie dávky.

Pacienti s poruchou funkcie pečene
U pacientov s miernou až stredne závažnou poruchou funkcie pečene sa nevyžaduje zníženie dávky.

Deti a dospievajúci
Meloxicam-ratiopharm 15 mg sa nesmie podávať deťom do 16 rokov.

Ak máte pocit, že účinok Meloxicamu-ratiopharm 15 mg je príliš silný alebo príliš slabý, opýtajte sa svojho lekára. Neužívajte Meloxicam-ratiopharm 15 mg dlhšie, ako je to absolútne nevyhnutné.

Ak užijete viac Meloxicamu-ratiopharm 15 mg, ako máte
Ak ste veľmi prekročili predpísanú dávku, ihneď vyhľadajte lekársku pomoc.

Príznaky nasledujúce po akútnom predávkovaní meloxikamom sú zvyčajne limitované na hlboký hypnotický spánok, ospanlivosť, nevoľnosť, vracanie a bolesť v hornej časti žalúdka, ktoré sú pri podpornej starostlivosti zvyčajne reverzibilné. Môže sa objaviť krvácanie v tráviacom trakte.

Závažné predávkovanie môže vyústiť do vysokého krvného tlaku, akútneho zlyhania obličiek, porúch funkcie pečene, závažných dýchacích problémov, kómy, kŕčov a závažných srdcových problémov.

V prípade predávkovania Váš lekár začne podporné opatrenia a liečbu príznakov v závislosti na závažnosti predávkovania. Špecifická protilátka nie je známa.

Ak zabudnete užiť Meloxicam-ratiopharm 15 mg
Neužívajte dvojnásobnú dávku, aby ste nahradili vynechanú tabletu.

Ak máte ďalšie otázky týkajúce sa použitia tohto lieku, opýtajte sa svojho lekára alebo lekárnika.


4.Možné vedľajšie účinky

Tak ako všetky lieky, aj Meloxicam-ratiopharm 15 mg môže spôsobovať vedľajšie účinky, hoci sa neprejavia u každého.

Zoznam zahŕňa všetky známe vedľajšie účinky spojené s liečbou meloxikamom, vrátane tých, ktoré sa objavili pri vyšších dávkach alebo počas dlhodobej liečby.

Veľmi časté (ovplyvňujú viac ako 1 pacienta z 10)
Poruchy žalúdočno-črevného traktu ako porucha trávenia, pocit nevoľnosti, vracanie, bolesť brucha, zápcha, plynatosť (vetry), hnačka

Časté (ovplyvňujú 1 až 10 pacientov zo 100)
Bolesť hlavy, točenie hlavy, zadržiavanie tekutín (edém) napr. s opuchom dolných končatín

Menej časté (ovplyvňujú 1 až 10 pacientov z 1 000)
Znížená hladina hemoglobínu (anémia), alergické reakcie, závrat, spavosť, ospalosť, pocit závratu a točenia okolia (vertigo), zvýšený krvný tlak, návaly horúčavy s pocitom tepla, krvácanie do tráviaceho traktu, zápal úst, zápal sliznice žalúdka, grganie, porucha funkcie pečene (napr. zvýšené hladiny transamináz alebo bilirubínu), opuch kože a/alebo sliznice (angioedém), svrbenie, vyrážky, zadržiavanie sodíka a vody, zvýšenie hladiny draslíka v krvi (pozri časť 2. Buďte zvlášť opatrný pri užívaní Meloxicamu-ratiopharm 15 mg a Užívanie iných liekov), vzostup sérových hladín kreatinínu/močoviny.

Zriedkavé (ovplyvňujú 1 až 10 pacientov z 10 000)
Zmeny v krvnom obraze ako zníženie počtu krvných doštičiek (trombocytopénia), zníženie počtu bielych krviniek vrátane úplnej straty bielych krviniek (leukocytopénia), nespavosť, zmeny nálady, nočné mory, poruchy videnia vrátane rozmazaného videnia, zápal spojiviek, hučanie v ušiach, búšenie srdca, záchvaty astmy u niektorých jedincov s precitlivenosťou na kyselinu acetylsalicylovú alebo iné protizápalové látky, zápal hrubého čreva, vred žalúdka a dvanástnika, zápal pažeráka, boli hlásené potenciálne život ohrozujúce kožné vyrážky (Stevensov-Johnsonov syndróm, toxická epidermálna nekrolýza) (pozri časť 2. Buďte zvlášť opatrný pri užívaní Meloxicamu-ratiopharm 15 mg)

Veľmi zriedkavé (ovplyvňujú menej ako 1 pacienta z 10 000)
Závažné zníženie bielych krviniek, čo zvyšuje pravdepodobnosť infekcie (agranulocytóza), perforácia (prederavenie) tráviaceho traktu, zápal pečene (hepatitída), tvorba pľuzgierov na koži (bulózne reakcie) (napr. erythema multiforme, bulózna dermatitída), akútne zlyhanie obličiek u pacientov s rizikovými faktormi.

Neznáme (frekvencia sa nedá určiť z dostupných údajov)
Závažné alergické reakcie, zmätenosť, dezorientácia, kožné reakcie ako dôsledok účinku svetla.


V súvislosti s liečbou nesteroidovými protizápalovými liekmi (NSAID) bolo zaznamenané zlyhanie srdca.

Lieky, ako Meloxicam-ratiopharm 15 mg, môžu byť spojené s malým zvýšením rizika srdcového záchvatu (infarktu myokardu) alebo mozgovej príhody.

Krvácanie do tráviaceho traktu, tvorenie vredov alebo perforácia ktoré sa môžu vyskytnúť, môžu byť niekedy závažného charakteru a potenciálne smrteľné (pozri časť 2. Buďte zvlášť opatrný pri užívaní Meloxicamu-ratiopharm 15 mg).

Hlásenie vedľajších účinkov
Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú uvedené v tejto písomnej informácii pre používateľa. Vedľajšie účinky môžete hlásiť aj priamo prostredníctvom národného systému hlásenia uvedeného v Prílohe V. Hlásením vedľajších účinkov môžete prispieť k získaniu ďalších informácií o bezpečnosti tohto lieku.

5.Ako uchovávať Meloxicam-ratiopharm 15 mg

Uchovávajte mimo dohľadu a dosahu detí.

Neužívajte Meloxicam-ratiopharm 15 mg po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na blistri a obale po EXP. Dátum exspirácie sa vzťahuje na posledný deň v danom mesiaci.

Tento liek nevyžaduje žiadne zvláštne podmienky na uchovávanie.

Nelikvidujte lieky odpadovou vodou alebo domovým odpadom. Nepoužitý liek vráťte do lekárne. Tieto opatrenia pomôžu chrániť životné prostredie.


6.Obsah balenia a ďalšie informácie

Čo Meloxicam-ratiopharm 15 mg obsahuje
Liečivo je meloxikam.
Jedna tableta obsahuje 15 mg meloxikamu.
Ďalšie zložky sú kukuričný škrob, predželatínovaný škrob, koloidný oxid kremičitý, citrónan sodný, monohydrát laktózy, mikrokryštalická celulóza, magnéziumstearát.

Ako vyzerá Meloxicam-ratiopharm 15 mg a obsah balenia
Svetložlté okrúhle tablety so stredovou deliacou ryhou na jednej strane a hladkou druhou stranou. Tableta sa môže rozdeliť na rovnaké polovice.

Meloxicam-ratiopharm 15 mg je dostupný v baleniach obsahujúcich 10, 20, 30, 50, 60 alebo 100 tabliet.
Na trh nemusia byť uvedené všetky veľkosti balenia.

Držiteľ rozhodnutia o registrácii a výrobca

Držiteľ rozhodnutia o registrácii:
ratiopharm GmbH, Graf-Arco-Strasse 3, 89079 Ulm, Nemecká spolková republika

Výrobca:
Merckle GmbH,
Ludwig-Merckle-Str. 3,
89143 Blaubeuren,
Nemecká spolková republika

Liek je schválený v členských štátoch Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP) pod nasledovnými názvami:
Belgicko
Meloxicam-ratiopharm 15 mg comprimés
Dánsko
Meloxicam ratiopharm 15 mg tabletter
Nemecko
Meloxicam-ratiopharm 15 mg Tabletten
Portugalsko
Meloxicam refta 15 mg comprimidos
Slovenská republika
Meloxicam-ratiopharm 15 mg
Španielsko
Meloxicam ratiopharm 15 mg comprimidos EFG

Táto písomná informácia pre používateľa bola naposledy aktualizovaná v januári 2014 .