• zmírňuje podráždění pokožky způsobené slunečním zářením a přináší úlevu při popáleninách


• efektivně působí při léčbě drobných poranění kůže, odřenin, poškrábání, apod.


• urychluje hojení ran


• při pravidelném používání zamezuje možnosti vzniku jizev


• předchází sekundárním bakteriálním infekcím


• zmírňuje bolest


• obnovuje přirozené PH pokožky


• regeneruje a dezinfikuje pokožku


• zvláčňuje a působí proti vysoušení pokožky

I krátkodobý pobyt na slunci a vystavení se UV záření přispívá ke vzniku řady změn na pokožce. Pak je nutné správné ošetřování pokožky.

• hojí a regeneruje pokožku po pobytu na slunci


• vrací fyziologickou rovnováhu pokožce, která je vystavena účinkům škodlivých vlivů vnějšího prostředí


• propolis RS-97 podporuje proces regenerace pokožky a zpevňuje strukturu kolagenových vláken


• panthenol zvlhčuje a jemně promašťuje pokožku – tímto chrání proti sloupávání její vrchní vrstvy


• olej canola – redukuje podráždění, působí protizánětlivě a promašťuje i vyhlazuje pokožku


• alantoin podporuje ochranu lipidového pláště pokožky a obnovuje přirozenou úroveň pH


• ideálně se roztírá a rychle vstřebává, je účinné při aplikaci

Propolis je včelí produkt obsahující biologicky aktivní sloučeniny: flavonoidy, seskviterpeny, organické kyseliny, steroidy, aminokyseliny, vitamíny, lipido-voskové substance atp.

Všechny přípravky z řady ApiPanten obsahují standardizovaný, deproteinovaný propolis RS-97, který:

• stimuluje proces regenerace pokožky, zpevňuje strukturu kolagenových vláken a zpomaluje proces fotostárnutí pokožky


• má antioxidační funkci – neutralizuje působení volných radikálů Testy prokázaly, že propolis má vyšší antioxidační schopnosti (působení proti volným radikálům) než vitamíny C a E, považované za jedny z nejúčinnějších antioxidantů. Flavonoidy obsažené v propolisu vážou volné radikály a chrání buňky proti poškození.


• podporují ochranu lipidového pláště pokožky a obnovují přirozené pH


• redukují zčervenání a mají hojivý účinek na podrážděnou pokožku

Panthenol je nezbytný pro správnou funkci horní vrstvy pokožky. Již přes 50 let je přidáván do různých krémů, mastí a pěn používaných při léčbě podráždění a poranění pokožky. Všechny přípravky z řady ApiPanten obsahují kromě propolisu RS-97 také panthenol, který:

• Obnovuje rovnováhu pokožky po opalování


• Brání vysušování pokožky


• Zlepšuje pružnost, měkkost a elasticitu pokožky


• Snižuje zánětlivou reakci


• Urychluje regeneraci poškozených tkání


• Účinně zmírňuje podráždění